Sorry

I Learn Library

A human library inspired by the stories in the film

Mi sueno/My Dream

My Dream

I am Pedro from Guatemala.  Sometimes when you are in your country, you think that studying is not important.  I think I was one of those people because I always thought about it. When I was in Guatemala, school did not matter to me. My parents gave me the opportunity to go to school.  They supported me in all, but sometimes I did  not go to school.  My parents were not happy with me because I failed a school year. My mom got annoyed with me and asked me why I failed the year.  My dad got mad at me too, but I did not worry about him because he was here in the United States. He was always telling me to come to the United States to study, and I always refused. “I do not want to”, I told him once.  He told me to continue studying, and I continued studying in my country.   Then, I thought about coming here, so I decided to quit school to come to the U.S.

 

I left Guatemala and arrived here in the United States. I met my dad and he hugged me; I could not stop the tears because I had not seen him in ten years. My dad’s life changed because he suffered from not seeing his children for so many years. I was very happy to have met my father after so many years without seeing him. When you do not have your family near you, you suffer a lot. I found my dad, and I’m glad I saw him again.

 

Since I came here to the United States everything has changed. I started to miss my brothers, my grandparents, my mom, and all the people I love; but I need to continue my new life. Now I am studying and it is very difficult for me to learn the language. I am struggling to learn English well.  I want to continue studying, start college or make a police career. I think that will be my destiny, my dream, the one I always wanted in my country Guatemala.

 

 

Mi sueño

A veces cuando uno está en su país piensa que estudiar no es importante, yo pienso que yo era una de esas personas porque pensaba así.  Cuando estaba en Guatemala mis estudios no me importaban.  Mis padres me daban la oportunidad, me apoyaban en todas, pero a veces iba a la escuela y otras veces no.  Mis padres no estaban contentos conmigo porque reprobé un año en mi escuela.  Mi mamá se molestó conmigo y me preguntó porque reprobé el año, mi papá se enojó conmigo también pero no me preocupé por él porque él estaba aquí en los Estados Unidos.  Sin embargo, él siempre me decía que viniera a los Estados Unidos para estudiar y yo siempre me negaba.  “Que no quiero”, le contesté una vez; y él me dijo que siguiera estudiando y yo seguí estudiando en mi país. En una ocasión pensé venirme para aquí y me retiré de la escuela donde yo estudiaba.

Salí de Guatemala y llegué aquí a los Estados Unidos.  Me encontré con mi papá, lo conocí y él me abrazó.  No pude detener las lágrimas porque llevaba 10 años sin verlo.  La vida de mi papá cambió porque el sufrió de tantos años sin ver a sus hijos.  Me puse muy feliz por haber encontrado a mi papá de tantos años sin verlo.  Cuando uno no tiene a su familia de cerca sufre mucho.  Encontré a mi papá y estoy contento de verlo nuevamente.

Desde que llegué aquí a los Estados Unidos todo cambió.  Empecé a extrañar a mis hermanos, mis abuelos, mi mamá y todas las personas que quiero, pero tengo que continuar con mi vida.  Ahora estoy estudiando y me cuesta mucho aprender el idioma.  Estoy luchando para aprender muy bien el inglés y seguir estudiando, ir a la universidad o sacar una carrera de policía. Creo que ese será mi destino, mi sueño, el que siempre deseaba en mi país Guatemala.

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.