Sorry

I Learn Library

A human library inspired by the stories in the film

Tenho saudades deste natal

By Annie  |   From : Arles, France  |   School : College Frederic Mistral

Once upon a time a little girl named Annie who was 8 years-old spent christmas in Porto, a town in Portugal, like every year.

This time of the year old children waited to open their gifts but her family.

A christmas spent with her parents, her big sister, her aunts and uncles but also her grandmother and her grandmother’sister.

But she didn’t know that some because some people would no longer talk to each other and others would no longer be there.

Il était une fois une petite fille qui s’appelait Annie qui avait 8 ans. Aujourd’hui, c’était un jour spécial, le jour où tout le monde est heureux, les enfants sont impatients. Les lumières s’illuminent le jour de Noël à Porto, au Portugal avec toute la famille réunie comme tous les ans. Avec ses parents, sa grande sœur, ses tantes, ses oncles, sa grand-mère et la sœur de sa grand-mère, toutes ces personnes étaient bien plus importantes dans son cœur que les cadeaux aux pieds du sapin.

Au fil du temps, la petite fille est de plus en plus triste, ces Noël ne seront plus les mêmes car certaines personnes ne viendront plus à ce repas de fête l’année prochaine, ni l’année d’après, ou d’autres ne pourront plus se déplacer ou sont trop loin…

Les années passèrent et les cours devenaient de plus en plus important et la jeune fille ne passaient plus ces trois semaines au Portugal comme avant . Mais cette année, elle n’avait pas passé ces vacances à noël mais en août pour un événement très important pour elle, sa famille et plus principalement sa sœur, car le 26 août, c’était son mariage.

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.