Sorry

 Mi nombre es Estefany, tengo 14 años, y soy de Cuba. En el año 2019 fue cuando por primera vez escuche a mis padres discutir sobre salir de nuestro país, y que querían ir a Perú. Yo era muy pequeña y no le presté mucha atención a esto, simplemente les decía “ir a un nuevo país debe ser divertido”. Después de unos 3 meses, a mi papá y abuela les llegó la visa, ellos no dudaron ni un segundo y decidieron pagar por unos boletos de avión. Mi papá si estaba planeando terminar de hacer nuestro papeleo desde Perú ya que así lo podía terminar más rápido. Pasó el tiempo y 2019 estaba acabando, mi papá quería pasar fin de año en familia. El se quedó bastante tiempo, llegó la pandemia y no pudo salir del país. Sinceramente yo estaba feliz de que mi papá se quedara ya que pasaría más tiempo con él. No tengo muchos recuerdos porque la mayor parte de mi tiempo estuve en mi casa. Algo que sé, es que al final de la pandemia mi papá se devolvió a Perú. Terminó con los trámites después de unos dos años, ya en 2022 yo y mi mamá terminamos saliendo de Cuba.

Cuando llegamos a Perú, mi papá nos llevó a las tiendas de allá, compramos ropa, juguetes, comida. Esas tiendas a mis ojos parecían mansiones, en cuba nunca encontrarías tiendas que se vieran así de organizadas, limpias, y grandes. No me dió tiempo de ir a la escuela allá porque el país se puso un poco malo, y ya mis padres no sentían que Perú fuera seguro. Una de mis tías que estaba en Estados Unidos fue la que como nos reclamó para que viniéramos a Estados Unidos. Llegamos a Estados Unidos el 6 de noviembre pero mis padres nos anotaron en la escuela al final de noviembre. El primer día  fue muy duro, no conocía nadie, “todos” parecían que no hablaban español, y yo no entendía nada, yo solo tenía mi inglés básico. “Hola”, “¿cómo estás?”, “adiós”, eran las únicas palabras que sabía. Al siguiente día vino una señora que específicamente ayudaba a los latinos, ella me ayudó bastante. Al inicio no me gustaba hablar con mucha gente, solo hablaba con 2 personas que conocí en mi primera semana en esa escuela, la señora me presento con todos los latinos, me traducía las cosas que yo no entendía, ella era muy amable. Estuve en esa middle school los 3 años completos, y esta señora nunca me dejó de ayudar ni un momento. Conocí bastante gente nueva, me volví muchísimo más sociable, cuando llegue a 7mo grado solamente era amiga con las personas latinas, no me gustaba comunicarme con las personas que hablaban inglés. Cuando llegue a 8vo grado algo muy grande cambio, muchas amigas mías se cambiaron de escuela, y otras me habían dejado de hablar, a mi ese año lo único que me importaban eran los grados. Yo quería graduarme sin tener que hacer escuela de verano, yo me enfoqué mucho en mis grados, pero en 8vo me tomaron clases un poco más avanzadas, ya no estaba en ESOL, yo entendía el inglés muchísimo mejor, pero no tenía clases con personas que conociera. Conocí gente nueva, personas que hablaban inglés a la perfección, y me di cuenta que yo siempre tuve una idea negativa sobre las personas que hablan ese idioma, nunca los había intentado conocer. Me hizo feliz darme cuenta que había mejorado mucho desde mi primer día en esa escuela, estos amigos nuevos me decían cosas como “ay, yo no sabía que hablabas inglés”, “Eres muy graciosa”, y muchas otras cosas que ya no recuerdo. Hoy en día que ya estoy en 9no grado, estoy muy agradecida por mis padres, por haber tomando la difícil decisión de venir a este país, y por siempre apoyarme en todo lo que hiciera, también estoy agradecida con las personas que me ayudaron, y los amigos que conocí gracias a la escuela.