Sorry

Nací en el año 2008 siendo el primer hijo entre mis dos familias, todo en la vida de mi familia iba bien tal cual como lo pensaban, pero estos años felices duraron hasta el 2012 aproximadamente, cuando el presidente de venezuela del país de donde vengo, falleció silenciosamente por un cáncer y Nicolás Maduro entró a la presidencia, venezuela en un país como muchas reservas de petróleo, de hecho es el pais con más reservas de petróleo del mundo, la razón por la que era tan rico, de hecho mis abuelos paternos no son venezolanos, ellos vienen de un país vecino llamado Colombia, y ellos me comentaron que llegaron a Venezuela aproximadamente en 1965 y para ese entonces las personas le llamaba el paraíso de Latinoamérica.

Cuando Nicolás Maduro entró a la presidencia el precio del petróleo cayó junto con Venezuela, la exportación del petróleo en Venezuela era una base clave de la economía en cuyo país, la moneda de mi país se fue devaluando de una manera muy rápida, y así como en cualquier país iniciaron las protestas. En ese entonces Venezuela pasó de ser un país feliz a un mismo infierno, personas muriendo a diario, fallas en la electricidad, hambruna, falta de medicamentos, alta inflación, intervenciones militares, atentados… Pero a pesar de todo eso mis padres siempre procuraron hacerme sentir bien, estudiando en la mejor escuela de la zona, yo no tuve una vida tan dura como muchos otros niños en Venezuela, pero siempre veía a los niños buscando comida en los basureros de las tiendas, con ropa rota y en mal estado, en el 2015 nació mi primera hermana, algo que nos emocionó demasiado, transcurrido un año nació mi segunda hermana en el 2016, adelantando hasta el 2020 junto con la pandemia la situación empeoró mucho más, hasta el año 2021 tomamos una decisión muy importante EMIGRAR algo que han hecho muchos, pensaron en Ecuador, Colombia y otros países, pero luego pensaron en lo grande a migrar hacia los estados unidos, cuando llegué a florida y baje del avión, me sentía emocionado y a la vez muy triste y deprimido, porque en venezuela había quedado mi familia, mis amigos, mi escuela, mi casa y mi vida… pero a la vez me sentía emocionado por lo que se venía en mi vida. Entre a mi escuela en octavo grado, recuerdo que fue una experiencia impactante, más que todo me sentí nervioso porque todo era muy diferente, usaban computadoras, caminabas hacia tus clases, no necesitabas un uniforme, daban comida gratis, cosas que en mi país nunca había visto, y mi mayor adversario por así llamarlo era en inglés, un idioma que en gran parte era extraño para mi, pero poco a poco me fui adaptando y lo fui aprendiendo, hasta la actualidad e hecho muchos amigos en la escuela, me adapte fácilmente y no me siento arrepentido de haber venido.

 Thank you for reading. 

ENGLISH VERSION

Simon’s story. by simon VENEZUELA

I was born in the year 2008 being the first child between my two families, everything in my family’s life was going well as they thought, but these happy years lasted until approximately 2012, when the president of Venezuela from the country where I come from, he died silently from cancer and Nicolás Maduro became president, Venezuela in a country with many oil reserves, in fact it is the country with the most oil reserves in the world, the reason why I was so rich, in fact my paternal grandparents They are not Venezuelans, they come from a neighboring country called Colombia, and they told me that they arrived in Venezuela around 1965 and at that time people called it the paradise of Latin America. When Nicolás Maduro entered the presidency, the price of oil fell along with Venezuela, the export of oil in Venezuela was a key base of the economy in whose country, the currency of my country was devalued very quickly, and just as in any country the protests started. At that time Venezuela went from being a happy country to the same hell, people dying daily, electricity failures, famine, lack of medicines, high inflation, military interventions, attacks… But despite all this, my parents always tried to make me feel good, studying in the best school in the area, I did not have as hard a life as many other children in Venezuela, but I always saw the children looking for food in the garbage dumps of the shops, with torn clothes and in poor condition, in 2015 my first sister was born, something that moved us too much, after a year my second sister was born in 2016, moving forward to 2020 along with the pandemic the situation got much worse, until In 2021 we made a very important decision to EMIGRATE something that many have done, they thought about Ecuador, Colombia and other countries, but then they thought big to migrate to the United States, when I arrived in Florida and got off the plane, I felt excited and At the same time, I was very sad and depressed, because my family, my friends, my school, my house and my life had remained in Venezuela… but at the same time I felt excited about what was coming in my life. I entered my school in eighth grade, I remember that it was an impressive experience, most of all I felt nervous because everything was very different, they used computers, you walked to your classes, you didn’t need a uniform, they gave out free food, things that in my country I never I had seen, and my biggest adversary, so to speak, was in English, a language that was largely foreign to me, but little by little I adapted and learned it, until now and made many friends at school, I adapted easily and I don’t feel sorry for coming. 

Thank you for reading.