Sorry

Fue difícil al principio adaptarme

By Carlos  |   From : Venezuela  |   School : Coral Springs High School

Todo empezó cuando mi mama me dijo para venir a estados unidos a buscar nuevas oportunidades, cuando yo supe de la noticia estaba feliz pero al mismo tiempo tenía miedo de no poder ver mas a mi familia y nervioso porque iba a llegar a un país donde tenía que aprender nuevo idioma, nuevas culturas, muchas personas nuevas y eso eran mis nervios.

 Yo estaba feliz e hice una despedida con mis amigos hasta ahí estaba muy feliz hasta que ya llegó la última hora cuando llegó mi familia a abrazarme especialmente mi abuela recuerdo que me dijo que me amaba y que todo iba a salir bien y que nos íbamos a poder ver de nuevo y que iba a salir adelante que confiaba en mi.

 Hoy en día es una de las personas que más extraño y más me hace falta pero yo espero volver a verla al igual que a todos mi familiares.

Desde que llegué acá al principio no sentia que yo perteneciera aca me sentia vacio y sin ganas de hacer nada ni seguir pero cada que hablo con mi abuela me recuerda lo que me dijo y eso me da mucho animo, cuando empecé a estudiar no me adapta no quería mi mama me obligaba a estudiar no me sentia comodo todo me resultaba extraño y no podía entender nada de lo que me decían hasta pensé para que deje todo en mi pais para llegar acá y sentir que no valió la pena asi dure mucho tiempo hasta que poco a poco me fui adaptando fui conociendo buenas personas, buenos amigos y me fue gustando aqui..

Fue difícil al principio adaptarme pero fui conocí a amigos y a personas que me ayudaron adaptarme a la escuela y al país, me empeze adaptar cuando salía con ellos y me empeze a sentir importantes para las personas que considero amigos. 

Conocí a personas que pasaron por lo mismo que yo, cuando escuché las historias de ellos me sentí muy identificado y tuve muy buenas amistades con esas personas.

 

English Version 

 

It all started when my mother told me to come to the United States to look for new opportunities. When I heard the news I was happy but at the same time I was afraid of not being able to see my family again and nervous because I was going to arrive in a country where I had I had to learn a new language, new cultures, many new people and that was my nerves.

 I was happy and said goodbye to my friends. Until then I was very happy until the last hour arrived when my family came to hug me, especially my grandmother. I remember that she told me that she loved me and that everything was going to turn out well and that we were going to be able to see again that I was going to get ahead that I trusted myself.

 Today she is one of the people I miss the most and need the most but I hope to see her again as well as all my family members.

When I arrived here, at the beginning I didn’t feel like I belonged here, I felt empty and didn’t want to do anything or continue, but every time I talk to my grandmother she reminds me of what she told me and that gives me a lot of encouragement. When I started studying, it didn’t suit me. I didn’t want to, my mother forced me to study, I didn’t feel comfortable, everything seemed strange to me and I couldn’t understand anything they were telling me. I even thought about why I should leave everything in my country to come here and feel like it wasn’t worth it, even though it lasted a long time until Little by little I adapted, I met good people, and good friends and I liked it here…

 It was difficult at first to adapt but I met friends and people who helped me adapt to school and the country, I began to adapt when I went out with them and I began to feel important to the people I consider friends.

I met people who went through the same thing as me, when I heard their stories I felt very identified and I had very good friendships with those people.

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.