Todo se puede
By Almi | From : Guatemala | School : Academic Leadership Community at Miguel ContrerasAnything is possible, fight, and pursue achieving our goals and dreams regardless of all those mountains we cross in the way
Hello, my name is Almi, I was born in Guatemala. Where we speak the K’iche, a Mayan language, and Spanish. I lived with my family, with my mother, grandmother, sisters, uncles, and cousins. I will never forget my family because it is the most important thing to me, they are also always there for me, for example, my mother, she is always there for me to give me advice and always supporting me. The reason I emigrated to the United States is because I want to help my mom and my two little sisters.
My father left us when I was five years old. That inspired me to help my mom. What attracted me to the United States is that there we have many opportunities to study, to learn English, and to have a good job. To help my family. My mother and my two little sisters are in Guatemala. A good memory with my family is when we celebrate the new years. I miss when we wait for midnight and eat grapes while midnight arrives and fireworks.
I traveled in this country using buses, I crossed the desert walking, and in trucks, and what I faced on the way was that I stayed in a hostel in Texas, my memories were that in the hostel it was very cold and they did not give a good meal.
And upon arriving in this country of the United States, I met my uncle and aunt in the state of Los Angeles, and I made new friends, at school I met new classmates, and friends at school. I was adjusting to life in America, little by little I am adapting to life from here and getting to know other places in the state of Los Angeles, California. The hardest thing about being able to adapt here is that I miss all my loved ones that I spend time with. they.
And now I’m studying, and learning English, and always bringing back memories of our country. My goal is to graduate from High school and go to University and study for a doctorate. The advice I would say to other immigrants is that anything is possible, fight, and pursue achieving our goals and dreams regardless of all those mountains we cross in the way I just want to tell you that everything can be achieved.
SPANISH VERSION:
Todo se puede, luchar, y perseguir lograr nuestras metas y sueños soñados sin importar todas esas montañas que atravesamos en el camino
Hola mi nombre es Almi, soy nacida en Guatemala. Donde hablan el idioma K’iche, y Español. Viví con mi familia, con mi mamá, con mi abuela, hermanas, tíos, primos. Nunca me olvido de mi familia porque es lo más importante para mi, y ellos tambien estan ahi para mi siempre, por ejemplo mi mama ella esta ahí para mi dandome consejos siempre apoyandome, la razón en la que yo emigre en este país es de que yo quiero ayudar a mi mama con mis dos hermanitas.
Mi papá nos dejó cuando yo tenía cinco años, por esa razón quiero apoyar a mi mama, lo que me atrajo de Estados Unidos fue que aquí hay muchas oportunidades de estudiar para aprender inglés para tener un buen trabajo, y para trabajar, y ganar bien para ayudar a mi familia. Mi mama y mis dos hermanitas están en Guatemala, una buena memoria con mi familia es cuando celebremos el año nuevo, extraño cuando esperamos la media noche y comemos uvas mientras llega la medianoche y explotan cohetes.
Yo viaje en este país pasando por autobuses, crucé el desierto caminando, y en camiones, Y lo que yo enfrente en el camino fue que me quede el un albergue en Texas, mi recuerdos fue que en el albergue había mucho frío y no dan buena comida.
Y al llegar en este país de Estados Unidos, llegué a reunirme con mi tio y tia en el estados de Los Ángeles, e hice nuevos amigos, en la escuela conocí nuevos compañeros, y amigos en la escuela. Fui ajustando en la vida en América poco a poco voy adaptándome en la vida de aquí en conociendo otros lugares del estado de Los Ángeles California, Lo más duro de poder adaptarme aquí es que, extraño a todos mis seres queridos que pase yo tiempo junto con ellos.
Y ahora en día estoy estudiando, y aprendiendo inglés, y siempre trayendo oh haciendo memorias de nuestro país. Mi meta es graduarme en High school e ir a la Universidad y estudiar doctorado, El consejo que yo diría a los otros inmigrantes es, que todo se puede, luchar, y perseguir lograr nuestras metas y sueños soñados sin importar todas esas montañas que atravesamos en el camino solo quiero decirles que todo se puede lograr.